LAMO

Réécritures et transmission culturelle des mythes, des légendes et des contes populaires : plurilinguisme, littérature et arts

Cécile Brochard, Dominique Peyrache-Leborgne — 2026-04-13T07:40:56Z

Programme Walter Zidaric (Nantes Université), Le mythe d'Orion sur la scène opératique italienne du XXI^e siècle Andrea Baldan (Goethe Universitat Frankfurt am Main), Le mythe paneuropéen du pays de Cocagne : la nourriture au miroir des traductions et réécrituresDate et lieu
Mardi 11 février 2025, 17h-19h
Nantes Université, Salle 104 du Château, Campus Tertre et en visioconférence Organisation et contact
dominique.leborgne@univ-nantes.fr & cecile.brochard@univ-nantes.fr

- Événements

An Afternoon with Joy Harjo : rencontre-lecture exceptionnelle en anglais avec la Poet Laureate of the United States

Cécile Brochard — 2025-11-19T12:30:00Z

Rencontre-lecture exceptionnelle en anglais avec la Poet Laureate of the United States, organisée par Cécile Brochard (MCF en Littératures comparées, Nantes Université)
Figure majeure de la poésie américaine contemporaine, Joy Harjo partagera sa voix et ses récits lors d'une rencontre exceptionnelle en anglais mêlant lectures commentées de ses poèmes et récit personnels.
Joy Harjo, poète et artiste américaine Muskogee, a été nommée 23^e poète nationale aux États-Unis en 2019. L'un de ses (…)

- Événements

Réécritures et transmission culturelle des mythes, des légendes et des contes populaires : plurilinguisme, littérature et arts

Cécile Brochard, Dominique Peyrache-Leborgne — 2025-10-17T08:36:00Z

Programme
Matinée 9h - Accueil des participants et introduction des organisatrices Cécile Brochard et Dominique Peyrache-Leborgne 9h15 - Natalia Vela Ameneiro (Université de Cadix), « La mythologie fondatrice tahitienne : un héritage de Teuira Henry et Simone Grand » 9h45 - Evelyne Jacquelin (Université d'Amiens), « Le mythe de l'Atlantide dans Le Vase d'or de E.T.A. Hoffmann » 10h15 - Discussion et pause 10h45 - Benjamine Toussaint (Université de Paris-Sorbonne), « Entre humour et (…)

- Événements

Réécritures et transmission culturelle des mythes, des légendes et des contes populaires : plurilinguisme, littérature et arts

Cécile Brochard, Dominique Peyrache-Leborgne — 2025-05-15T21:30:00Z

Programme
Matinée 9h 15 : accueil des participants 9h30 : Lucie Thévenet (Nantes Université), « La pendaison d'Amata dans l'Énéide : une réécriture entre rituel latin local, sources mythologiques grecques et influence tragique » 10 h : Louis Watier (Université de Toulouse Jean Jaurès), « Les migrations d'Aztlan : des codex précoloniaux aux Techniciens du Sacré » 10h30-10h45 : discussion 10h45-11h : pause 11h : Virginie Tellier (Université de Cergy), « Circulation des contes kalmouks dans (…)

- Événements

Réécritures et transmission culturelle des mythes, des légendes et des contes populaires

Cécile Brochard, Dominique Peyrache-Leborgne — 2025-03-11T17:31:00Z

Programme FOLK : « Réécritures et transmission culturelle des mythes, des légendes et des contes populaires : plurilinguisme, littérature et arts »
Organisation : Dominique Peyrache-Leborgne et Cécile Brochard Nantes Université
Pour s'inscrire au séminaire en hybride et obtenir le lien de visioconférence, merci de bien vouloir écrire à dominique.leborgne@univ-nantes.fr et cecile.brochard@univ-nantes.fr
***
Séminaire en présentiel et visioconférence (janvier-avril 2025)
Mardi 14 (…)

- Événements

Augusto Roa Bastos, Yñipyru et autres textes

Cécile Brochard — 2024-11-19T08:43:29Z

Yñipyru et autres textes est une anthologie de poèmes, de nouvelles et de textes critiques d'Augusto Roa Bastos traduits depuis l'espagnol paraguayen et le guarani. Les textes choisis sont réunis autour d'une perspective chère à Roa Bastos, la culture guarani, à travers la langue et les mythes qui innervent l'œuvre de ce grand auteur plurilingue et engagé. Croisant les approches ethnologiques et littéraires, Yñipyru et autres textes propose une édition de textes jusqu'ici en grande (…)

- Publications

Réécritures et transmission culturelle des mythes, des légendes et des contes populaires : plurilinguisme, littérature et arts

Cécile Brochard, Dominique Peyrache-Leborgne — 2024-06-30T10:14:00Z

Comme le rappelle le Dictionnaire critique de la mythologie, réalisé sous la direction de Jean-Loïc Le Quellec et Bernard Sergent (CNRS Éditions, 2017), le mot folklore « fut créé en 1845 par l'antiquaire anglais William John Thoms pour remplacer l'expression popular antiquities et rendre le mot allemand Volkskunde, utilisé depuis la fin du XVIII^e siècle ».
Dans le cadre des recherches contemporaines, Marija Stanonik, ethnologue et chercheuse à l'Institut de folkloristique de l'Académie (…)

- Événements

Paroles autochtones. Histoire et littératures du Canada contemporain

Cécile Brochard — 2024-03-14T10:12:00Z

Du 14 au 17 mars 2024, l'espace Cosmopolis et le Cinématographe accueillent le festival « Paroles autochtones. Histoire et littératures du Canada contemporain ».
Organisé par Cécile Brochard (maître de conférences en littératures comparées, LAMO) et Yann Lignereux (professeur d'histoire moderne, CRHIA), en partenariat avec De la plume à l'Ecran, ce festival met à l'honneur les auteur.es et artistes autochtones francophones du Canada, à travers des conversations et des lectures, des (…)

- Événements

Écrit sur l'écorce, la pierre, la neige… Les supports matériels du poème (période moderne et contemporaine)

Cécile Brochard — 2024-02-22T10:04:23Z

Que le grain de la matière soit réellement convoqué dans certaines pratiques de la poésie in situ, ou qu'il soit rêvé dans le texte lui-même, l'intérêt suscité par la matière élémentaire dans la poésie contemporaine relève du paradoxe : la scène contemporaine de l'écriture poétique est visitée par un imaginaire archaïque venu d'un temps difficilement situable, celui des inscriptions ou des empreintes qui, des épitaphes funéraires aux initiales entrelacées des amants gravées dans l'écorce, (…)

- Publications

Colloque « Poétiques de la poussière, expériences des frontières »

Cécile Brochard — 2023-10-05T07:28:00Z

Ce colloque organisé par Cécile Brochard (Nantes Université, LAMO) et Anne Gourio (Université de Caen-Normandie, LASLAR) se déroulera à l'université de Caen et IMEC, les 5 et 6 octobre 2023.
Jeudi 5 octobre – IMEC, abbaye d'Ardenne
11h30 : accueil puis introduction (Cécile Brochard et Anne Gourio) Poussières sculptées
11h45 : Marie Joqueviel-Bourjea (Université Paul Valéry-Montpellier 3) : « « …une poussière lumineuse qui rejaillissait en pluie vers le ciel ». Poïétique de la (…)

- Événements