I. Curriculum vitae
Thèmes de recherche :
Linguistique latine, en particulier :
- la préverbation
(approche morphologique, sémantique, syntaxique et lexicologique) - l’étude des mots des mots construits
(préfixés, suffixés, formés par parasynthèse) - l’expression linguistique de l’espace
(approche syntaxique, anaphore et deixis spatiales) - la quantification (domaine nominal et domaine verbal)
- la gradation, la scalarité et l’intensité
- l’apposition prédicative
(dans une perspective informationnelle et énonciative) - la comparaison similative
Expériences professionnelles (postes ou fonctions occupées) :
Maîtresse de conférences à Nantes Université depuis septembre 2004
(poste en linguistique des langues anciennes)
Département de Lettres Classiques et Sciences de l’Antiquité
UFR Lettres et Langages
Etudes / parcours académique :
Agrégée de grammaire (1994)
Thèse de doctorat en linguistique latine :
« La préverbation en latin, étude des préverbes ad-, in-, ob- et per- dans la poésie
républicaine et augustéenne » sous la direction de Michèle Fruyt,
soutenue le 11 décembre 2003 à l’Université Paris IV-Sorbonne.
Membres du jury :
Michèle Fruyt, Françoise Gaide, Claude Moussy, Anna Orlandini et Bernard Pottier.
Enseignements 2026-2027 :
Latin débutant spécialiste (L1 LC + UFR)
Sociétés antiques et citoyenneté (L1 LC + UFR)
Initiation à la linguistique latine (L2 LC + SDL)
Linguistique comparée des langues anciennes (latin et grec, L3 LC + SDL)
Constituants et formes de l’énoncé (séminaire de M2 Sciences de l’Antiquité)
Grammaire française (M2 prépa Agrégation LC)
autres enseignements faits à Nantes Université
latin débutant (PASS-Humanités)
littérature et civilisation latines (L1 LC)
littérature latine (L1 LC)
cours d’auteur latin (L2 LC + L3 LM)
version latine grand débutant (L3 LM)
version latine (L3 LC)
latin débutant master (M1 LM, Histoire, Histoire de l’Art, Droit)
séminaire de traduction (M2 Sciences de l’Antiquité)
cours de grammaire comparée du latin et du français (MEEF LM)
version latine (CAPES LM)
préparation à l’oral du CAPES (Lettres Modernes)
préparation à l’oral du CAPES (Lettres Classiques)
thème latin Agrégation (Lettres Classiques)
Liste des mémoires de master dirigés et en cours de direction
mémoires de M1-M2
- Anjuli Le Meur, « Les gloses étymologisantes chez Isidore de Séville » (depuis 2026, mémoire en cours)
- Mattis Gauvin, « L’expression linguistique d’une hiérarchie sociale dans les Comédies de Plaute » (depuis 2025, mémoire en cours)
- Capucine Nauleau, « Les comparaisons animalières ornementales dans l’Énéide de Virgile : fonction poétique et enjeux sémantiques » (2024-2025)
- Élise Hergué, « L’expression linguistique de l’excès dans les Tragédies de Sénèque » (2021-2023)
- Justine Périon, « La dénomination des animaux exotiques en latin » (en co-direction avec Frédéric Le Blay, 2020-2022)
- Louise du Chalard de Taveau, « Les verbes dénominatifs dans le chant XII de l’Énéide de Virgile » (2020-2022)
- Héloïse Chevallier : « Le rouge transitionnel dans la poésie latine des Iers siècles avant et après J.-C. : étude étymologique, sémantique et symbolique » (en co-direction avec Anne Rolet, 2019-2021)
- Bastien Morandeau, « Le motif de la chasse dans l’Énéide » (en co-direction avec Gilles Tronchet, 2018-2020)
- Daphné Caillaud-Astolfi, « Le repérage temporel dans les textes narratifs latins », (2018-2020)
- Gaëtan Drouet, « Étude sur le préverbe re- », (2017-2019)
- Jérémie Gauvrit « La transposition du système de parenté latin chez les Grecs : l’exemple de Denys d’Halicarnasse » (en co-direction avec Jérôme Wilgaux, 2016-2019)
- Marianne Vincent, « Les Brittonismes dans la littérature armoricaine d’expression latine du haut Moyen-Âge » (2016-2018)
- Timothée Celeyron, « Les filières de création lexicale par parasynthèse en latin : les parasynthétiques en de- » (2015-2017)
- Thomas Guéraud, « Approche textuelle de la particule connective latine autem dans les écrits de la prose classique de Cicéron » (2012-2014)
mémoires de M1 ou de M2
- Aude Fargnier, « Les prépositions latines : Étude de la préposition per » (2010-2011, mémoire de M1)
- Camille Naulin, « L’aoriste et le parfait dans le Dyscolos de Ménandre » (en co-direction avec Albio Cesare Cassio, 2009-2010, mémoire de M1)
- Clémentine Botta, « Hyperréalisme de l’univers trimalcionien : étude à partir du vocabulaire grec de la Cena Trimalcionis » (en co-direction avec Pierre Maréchaux, 2008-2009, mémoire de M2)
- Dorian Pontonnier, « Étude de la place du genre grammatical dans les Artes des Grammatici Latini (IVe-VIe siècles ap. J-C.) » (2006-2007, mémoire de M1)
- Guillemette Schricke, « La création lexicale chez Lucrèce : substantifs et adjectifs apparus dans le De rerum natura » (2005-2006, mémoire de M1)
Responsabilités pédagogiques, administratives et scientifiques :
Responsable de la licence parcours Lettres Classiques
(2026-2027 et sept. 2009-juil. 2023)
Responsable pour l’UFR Lettres et Langages de la liaison lycées-Université
depuis 2013.
Membre du Conseil de Laboratoire de LAMO depuis 2011.
responsabilités précédentes à Nantes Université
Responsable de la formation en langues anciennes des étudiants non spécialistes
(UFR Lettres et Langages, UFR Histoire, Histoire de l’Art et Archéologie, et, depuis 2022, UFR de Droit) (sept. 2019- juil. 2023)
Responsable de la formation disciplinaire de Lettres Classiques du Master MEEF
(sept. 2013-août 2017)
Responsable de la préparation à l’Agrégation de Lettres Classiques
(sept. 2010- août 2012)
Responsable de l’accréditation licence de Lettres Classiques en 2010 et 2015.
Responsable du dossier d’auto-évaluation pour l’accréditation 2020.
Responsable de l’habilitation de la formation disciplinaire Lettres Classiques
pour le master MEEF Lettres en 2013-2014 et 2017-2018. Co-responsable en 2020-2021.
Directrice du département de Lettres Classiques (sept 2010-août 2013)
Directrice adjointe du département de Lettres Classiques (sept. 2016-nov. 2020)
Co-directrice du département de Lettres Classiques (nov-2020-août 2022)
Présidente de la Commission Licence Lettres (sept. 2020-août 2023)
Présidente de la Commission d’Examen des Vœux Lettres (sept. 2020-août 2022)
Laboratoire de recherche :
- Membre de LAMO (EA 4276 devenue UR 4276) depuis 2008
- Membre de Modernité de l’Antique (EA 3258) de sept. 2004 à 2008
- Membre du Centre Alfred Ernout (EA 3549) devenu l’un des éléments constitutifs de l’EA 4080 « Linguistique et lexicographie latines et romanes », de sept. 1996 à août 2004.
Participations à des projets de recherche et à des sociétés savantes :
Membre du groupe de travail sur la collection Ad Vsum Delphini, (URA CNRS 1053) dirigé par Madame C. Volpilhac-Auger, Professeure à l’Université de Grenoble III de 1995 à 1999.
Membre de la Société de Linguistique de Paris, de la SHESL (Société d’Histoire et d’Épistémologie des Sciences du Langage) et de la Société des Études Latines.
Organisation de journées d’études :
« Mythes et Histoire » (17 mai 2011) :
Demi-journée d’études autour des auteurs grecs et latins au programme de l’Agrégation, réunissant les agrégatifs, les étudiants de master Lettres Classiques
et les étudiants des CPGE de Nantes.
Communications de Claire Laimé-Couturier, Gilles Tronchet et Sophie Van Laer.
« Manuscrits et transmission des savoirs : à la recherche des textes perdus »
(28 mars 2012)
Demi-journée d’études organisée par les département de Lettres Classiques et de Philosophie et par l’axe « Transmission des textes et des idées » de L’AMo.
Communications d’Eugenio Amato (Université de Nantes) et d’Efthymios Nicolaïdis (FNRS, Athènes), Professeur invité par les départements de Philosophie et de Lettres Classiques.
II. Travaux et publications
OUVRAGES PUBLIES
Ouvrage individuel scientifique
La préverbation en latin : étude des préverbes ad-, in-, ob- et per- dans la poésie républicaine et augustéenne, Bruxelles, Latomus, 2010.
Co-éditrice scientifique
Adverbes et évolution linguistique en latin, M. Fruyt et S. Van Laer (éds.), Paris, L’Harmattan, Collection Kubaba, 2008.
ARTICLES
– « Comparaison similative et négation : enjeux de la négation d’un rapport de ressemblance », De Lingua Latina (revue de linguistique latine du Centre Alfred Ernout en ligne) 25, 2024, p. 1-27
– « Inuideo, inuidia : une allusion au « mauvais œil » ? », Seizième siècle 17, 2020, p. 49-67. lien jstor
– « Hic adverbe de lieu en latin : chaîne thématique et référence indexicale », De lingua Latina (revue de linguistique latine du Centre Alfred Ernout en ligne) 16, 2018, p. 1-17.
– « Peut-on parler de parasynthèse pour les adjectifs privatifs en -bilis ? », De lingua Latina (revue de linguistique latine du Centre Alfred Ernout en ligne) 14, 2017, p. 1-21.
– - « L’intensification de l’adjectif en latin : le cas des préfixes per- et prae- », Pallas, 103, 2017, p. 129-138.
lien url : https://journals.openedition.org/pa...
– « Vt comparatif en latin : un marqueur de dialogisme ? », De lingua Latina (revue de linguistique latine du Centre Alfred Ernout en ligne) 11, 2015, p. 1-25.
– « Traitement syntaxique de l’espace en latin : les catégories du lieu et le rôle des prépositions », De lingua Latina (revue de linguistique latine du Centre Alfred Ernout en ligne) 2010 / 4, p. 31-46.
– « La création lexicale chez les poètes : l’exemple de la préverbation », Revue des Études Latines 84, 2006, 147-167.
CHAPITRES D’OUVRAGE
à paraître
« Emplois et insertion syntaxique des verba dicendi dans les comparaisons similatives », Actes du 23e ICLL (Colloque International de Linguistique latine)
parus
– « L’insertion syntaxique d’un constituant nominal dans la comparaison similative ». Exploring Latin : Structures, Functions, Meaning, Volume II : Clause and Discourse, L. Pultrová et M. Vaníková (éds.), Berlin/ Boston, De Gruyter, 2025, pp. 467-486.
https://doi.org/10.1515/97831113329...
– « Les verbes de déplacement en latin : préverbation et arguments », in : N. Holmes, M. Ottink, J. Schrickx et M. Selig (éd.), Lemmata Linguistica Latina, volume I, Words and Sounds, Berlin / Boston, De Gruyter, 2019, p. 110-132.
https://doi.org/10.1515/97831106475...
– « Les adjectifs intensifs en latin : forme, sens et emplois », in : P. Duarte, F. Fleck, P. Lecaudé & A. Morel (éds), Histoires de mots, Paris, PUPS, 2017, p. 191-201.
– « Vt causal en latin : quelle relation de causalité ? », in : A. Morel-Alizon & J.-F. Thomas (éds), La causalité en latin, Paris, L’Harmattan, Collection Kubaba, 2014, p. 109-135.
– « Vt comparatif en latin : étude syntaxique et sémantico-logique », in : C. Bodelot, H. Gruet-Skrabalova & F. Trouilleux (éds), Morphologie, syntaxe et sémantique des subordonnants, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise-Pascal, 2013, p. 411-424.
– « Création lexicale et évolution linguistique : l’exemple du préverbe in- (fr. en-) », in : A. Christol & O. Spevak (éds), Les évolutions du latin, Paris, L’Harmattan, Collection Kubaba, 2012, p. 181-199.
– « Quelle valeur pour le préverbe des verbes en -sco ? L’exemple de ad-, in- et ob- », in : F. Biville, M.-K. Lhommé & D. Vallat (éds), Latin vulgaire, latin tardif. IX, Lyon, Maison de l’Orient et de la Méditerranée-Jean Pouilloux, 2012, p. 693-704.
– « The Discrete-Dense-Compact Categorization in Latin » in Formal Linguistics and the Teaching of Latin, R. Oniga, R. Iovino et G. Giusti (éds), Cambridge Scholars Publishing, 2011, 279-299.
– « Approche syntaxique et discursive de la comparaison ‘identifiante’ » in Latin Linguistics Today. Akten des 15. Internationalen Kolloquiums zur Lateinischen Linguistik, P. Anreiter et M. Kienpointer (éds), Innsbruck, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, 2010, 341-353.
– « La quantification des procès : le cas des verbes “fréquentatifs” » in La quantification en latin, M. Fruyt et O. Spevak (éds), Paris, L’Harmattan, Collection Kubaba, 2010, 207-223.
– « Enjeux discursifs de la comparaison ‘identifiante’ dans les traités philosophiques » in Transmettre les savoirs dans les mondes hellénistique et romain, F. Le Blay (éd.), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2009, 367-380.
– « Cicéron narrateur : approche syntaxique et énonciative » in Commencer et Finir, Débuts et fins dans les littératures grecques, latine et néolatine, B. Bureau et C. Nicolas (éds.), Lyon, éditions CERGR, Collection du CEROR, 2008, 43-57.
– « L’apposition et la construction d’un énoncé » in Ordre et cohérence en latin, G. Purnelle et J. Denooz (éds.), Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège (diffusion Droz), 2007, 203-213.
– « Catulle, Tibulle, Properce » in La collection Ad usum Delphini, vol. II, M. Furno (éd.), Grenoble, ELLUG, 2005, 377-401.
– « Per- et les procès gradables » in La composition et la préverbation en latin, C. Moussy (éd.), Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2005, 321-343.
– « Préverbation et ‘duplication’ en latin : l’exemple de per- » in Theory and description in latin linguistics, A. M. Bolkenstein, C. H. M. Kroon, H. Pinkster, H. W. Remmelink et R. Risselada (éd), Amsterdam, J. C. Gieben, 2002, 421-434.
https://doi.org/10.1163/97890044090...
– « Le préverbe ob- en latin : considérations sémantiques » in Estudios de Lingüística Latina, B. García-Hernández (éd.), Madrid, Ediciones Clásicas, 1998, 1043-1059.
COMMUNICATIONS
– « L’emploi comme approximateur des standard markers de la construction similative »
Colloque international du Centre Alfred Ernout « L’approximation en latin »,
Paris, 1-3 juin 2026.
– « Ut dictum est : emplois et insertion syntaxique des verba dicendi introduits par ut »
23e Colloque International de Linguistique Latine (ICLL), Udine, 9-13 juin 2025.
– « Comparaison similative et négation : la négation d’un rapport de ressemblance »
Colloque international du Centre Alfred Ernout « Métaphore, comparaison et métonymie en latin », Paris, 3-4 juin 2024.
– « L’insertion syntaxique de la comparaison qualitative ‘identifiante’ »
22e Colloque International de Linguistique Latine (ICLL), Prague, 19-23 juin 2023.
– « Les verbes de déplacement en latin : typologie et rôle de la préverbation »
20e Colloque International de Linguistique Latine (ICLL), Munich, 24-28 avril 2019.
– « Peut-on parler de parasynthèse pour les adjectifs en -bilis ? »
Colloque international du Centre Alfred Ernout « La négation en latin »,
Paris, 6-8 juin 2016.
– « L’intensification de l’adjectif en latin : le cas des préfixes per- et prae- »
18e Colloque International de Linguistique Latine (ICLL), Toulouse, 8-13 juin 2015.
– « Vt comparatif en latin : un marqueur de dialogisme ? »
Colloque international du Centre Alfred Ernout « Le discours rapporté en latin »,
Paris, 2-4 juin 2014.
– « Hic adverbe de lieu en latin : référence indexicale et progression thématique »
17e Colloque International de Linguistique Latine (ICLL), Rome, 20-25 mai 2013.
– « Vt causal en latin : quelle relation de causalité ? »
Colloque international du Centre Alfred Ernout « Cause, causalité et causativité en latin », Paris, 4-6 juin 2012.
– « Entre syntagme nominal et prédicat verbal : apposition et ut comparatif en latin »
Colloque international de syntaxe grecque et latine,
Paris, ENS Ulm, 26-27 novembre 2010.
– « La catégorisation discret-dense-compact appliquée au latin »
Colloque International « Formal Linguistics and Teaching of Latin »,
Venise, 18-20 novembre 2010.
– « Création lexicale et évolution linguistique : l’exemple du préverbe in-, (français en-) »
Colloque international du Centre Alfred Ernout « Les évolutions du latin », Paris, 7-9 juin 2010.
– « Vt comparatif en latin : étude syntaxique et sémantico-logique »
Colloque international « Morphologie, syntaxe et sémantique des subordonnants »,
Clermont-Ferrand, 12-13 mars 2010.
– « Quelle valeur pour les préverbés en -sco ? L’exemple de ad-, in- et ob- »
9e Colloque international Latin Vulgaire, Latin Tardif (LVLT), Lyon, 2-6 septembre 2009.
– « La comparaison ‘identifiante’ dite ‘elliptique’ en latin : approche formelle et discursive »
15e Colloque International de Linguistique Latine (ICLL), Innsbruck, 5-9 avril 2009.
– « Traitement syntaxique de l’espace en latin : les catégories du lieu et le rôle des prépositions »
Colloque international du Centre Alfred Ernout « L’expression de l’espace et du temps en latin », Paris, 2-4 juin 2008.
– « Enjeux discursifs de la composition ‘identifiante’ dans les traités philosophiques »
Colloque international « Doctrinarum disciplina », Nantes, 22-24 mars 2007.
– « Cicéron narrateur, approche syntaxique et énonciative »
Colloque international « Commencer et finir », Lyon, 29-30 septembre 2006.
– « La quantification des procès : le cas des verbes fréquentatifs »
Colloque international du Centre Alfred Ernout « La quantification en latin »,
Paris, 5-7 juin 2006.
– « La création lexicale chez les poètes : l’exemple de la préverbation »
Société des Études latines, séance du 14 janvier 2006.
– « Entre thème et rhème, l’apposition »
13e Colloque International de Linguistique Latine (ICLL), Bruxelles, 4-9 avril 2005.
– « Les adverbes et la construction d’un espace »
Colloque international du Centre Alfred Ernout « Les adverbes », Paris, 7-9 juin 2004.
– « Préverbation et duplication en latin »
11e Colloque International de Linguistique Latine (ICLL), Amsterdam, 24-29 juin 2001.
– « Per- et les procès gradables »
Colloque international du Centre Alfred Ernout « Composition et préverbation en latin »,
Paris, 6-8 juin 2000.
– « Étude du préverbe per- chez Lucrèce »
Centre Alfred Ernout, Paris IV Sorbonne, séance du 12 décembre 1998.
– « Catulle, Tibulle, Properce »
Colloque Ad Usum Delphini, Grenoble, 28-29 mai 1997.
– « Le préverbe ob- en latin : considérations sémantiques »
9e Colloque International de Linguistique Latine (ICLL), Madrid, 14-18 avril 1997.

