Organisé au Château du Tertre de Nantes Université les 11 et 12 mars 2027, le colloque « Traduire entre centre et périphérie : l’Europe littéraire en guerre (1939–1945) » s’intéresse à la manière dont les pratiques de traduction et la circulation des textes permettent d’éclairer les relations littéraires nationales, européennes et transnationales durant la période de la Seconde Guerre mondiale.
Le colloque s’adresse aux doctorants et post-doctorants en littérature comparée, littérature européenne, traduction et traductologie, histoire et sociologie de la période. Les communications (20 à 25 minutes) pourront être présentées en français ou en anglais.
Les propositions d’intervention (250 à 400 mots), accompagnées d’une courte présentation bio-bibliographique, sont à envoyer avant le 30 septembre 2026 à l’adresse suivante : translatwar.phd@gmail.com
Les candidatures seront examinées par le comité scientifique du colloque, qui communiquera ses réponses à la fin du mois de décembre 2026.
Pour plus d’informations, veuillez consulter l’appel à communication complet disponible ci-après (en langue française et anglaise).
