Accueil > Événements > Séminaire transversal de L’AMo

Séminaire de l’équipe de recherche

Séminaire transversal de L’AMo

En février-mars 2014

lundi 17 mars 2014, par Christine Lombez, Philippe Postel

Axe 3 : « Politique et traduction » (coord. C. Lombez, Ph. Postel).

Prochaines séances dans le cadre du programme du séminaire destiné aux étudiants de Master Recherche 1 et 2 de Lettres Modernes et de Lettres classiques 2013/14 (lundi 14-16h, salle de conférences, bâtiment Censive) :

17 février 2014 : « Traducteurs et politique dans l’Histoire » (C. Lombez, Université de Nantes)

14 février 2014 : « De l’influence idéologique sur la traduction : les traductions des œuvres de Lu Xun en France dans les années 1970-1980 » (Y. Guo, Université de Nantes)

10 mars 2014 : « Guerre froide et circuits de traduction. Une sociologie des transferts littéraires en provenance d’Europe de l’Est vers la France » (J. Popa, Université Paris X)

17 mars 2014 : « La traduction comme arme ? - Positionnement intellectuel et choix professionnels de(s) traducteurs, des années 1930 à l’Occupation » (M. Enderle-Ristori, Université de Tours)




À propos :

Philippe Postel

Maître de Conférences en Littératures comparées.
Habilitation à diriger des recherches.

Victor Segalen. Relations littéraires Chine-Europe. Poétique du roman Chine-Europe. Cinéma et littérature. Domaines asiatiques.

Voir en ligne : Association Victor Segalen

Courrier électronique : Philippe Postel

À propos :

Christine Lombez

Professeur de Littérature comparée

Membre senior de l’Institut Universitaire de France

Histoire et théories de la traduction, formes et genres poétiques de l’Antiquité à nos jours, transferts culturels, poésie et traduction

Voir en ligne : www.christine-lombez.com

Courrier électronique : Christine Lombez


up
logouniv       Le site de L'AMo est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons BY-NC-ND      Contrat Creative Commons   Mentions légales