Titre de la thèse et direction
« Traduction et la guerre. La place de la traduction dans la culture littéraire polonaise des années 1939-1945 », sous la direction de Christine Lombez et Elżbieta Skibińska de l’Université de Wrocław (dans le cadre du programme ERC TranslAtWar)
Thèmes de recherche
Traductologie, traduction, politiques éditoriales en temps de guerre, biographies de traducteurs polonais
Formation Depuis novembre 2023 : Doctorat en Littérature comparée à l’Université de (…)
Titre de la thèse et directeur
« Traduction littéraire, traducteurs et pratiques éditoriales en Italie durant WW2 » - Thèse dirigée par Christine Lombez.
Thèmes de recherche Circulation littéraire et éditoriale en Europe pendant la Seconde Guerre Mondiale Traduction et résistance sous le fascisme Théorie de la littérature et poétique de la traduction Réception de la littérature française en Italie au XXe siècle Traduction et réception des classiques
Formation 2021-2023 : Master de (…)
Titre de la thèse et direction
“Poetry translated in Romanian during the Second World War : Creative and Dissemination Practices”, sous la direction de Christine LOMBEZ, Professeure de Littératures comparées (LAMo, Nantes Université) et la co-direction de Ruxandra BRAGA, Professeure de Littératures comparées (Babeș-Bolyai Université, Roumanie)
Thèmes de recherche
Histoire et théories de la traduction, la poésie traduite en roumain, histoire de la poésie roumaine, histoire des idées (…)
Titre de la thèse
Édition critique de Bouquet d’histoires agréables de Jean-Pierre Camus.
Directrice de thèse : Nathalie Grande
Formation 2012 : Master Lettres Modernes : Université de Tours 2010 : Licence de Français : Université d’Oran (Algérie)
Expériences d’enseignement
Depuis 2014 : Enseignement secondaire
I - Présentation
Maître de Conférences en langue et littérature latines - Nantes Université
Membre du LAMO « Littératures antiques et modernes » UR 4276 Membre du GER - « Guerres Espaces Représentations » Groupe Interdisciplinaire de Recherche sur la Guerre Membre du secrétariat de rédaction de la revue Bellica. Guerre, histoire, sociétés
II - Thématiques de recherche
Mots-clés Mémoire culturelle romaine Histoire politique de la République romaine et du Principat augustéen Histoire (…)
Titre de la thèse et directeur
Ercole Luigi Morselli : correspondance familiale et écriture de l’intime comme prélude de son œuvre
Directeur : Walter Zidaric Co-directeur : Stefano Rapisarda ( Cotutelle Université de Catane)
Thèmes de recherche
Ma thèse est centrée sur l’écrivain Ercole Luigi Morselli, en particulier sur l’analyse de ses échanges épistolaires, en grande partie inédits. Cette correspondance est un matériel précieux pour l’étude et la compréhension de la genèse de son (…)
Titre de la thèse
Le drame romantique à sujet politique : une tragédie phénoménologique de la constitution du moi ?, sous la direction de Dominique PEYRACHE-LEBORGNE, Professeure de Littératures comparées (LAMo, Nantes Université)
Corpus étudié : Lorenzaccio (Musset, 1834) ; Kordian (Słowacki, 1834) ; La Conjuration de Fiesco à Gênes (Schiller, 1783) ; Cromwell (Hugo, 1827) ; Léo Burckart (Nerval et Dumas, 1839) ; Les Aïeux (Mickiewicz, 1822) ; La Comédie non divine (Krasiński, 1835) ; (…)
Titre de la thèse et direction
L’écriture autofictionnelle dans l’œuvre de Catherine Cusset, sous la direction de Philippe Forest.
Thèmes de recherche
Autofiction, autobiographie, écriture de soi au feminin, autofiction des femmes, postmodernisme
Formation 2021-2022 : Doctorant en langue, littératures françaises-francophones ( ALL), Université de Nantes 2019-2020 : Master II en littérature française, francophone et comparée, Lettres Modernes, Université Cheikh Anta Diop, Sénégal, (…)
Titre de la thèse et directrice
« L’art fantastique des symbolistes et la littérature, de Gustave Moreau à Alfred Kubin » [Corpus étudié : À Rebours (1884) et En Rade (1887) de Joris Karl Huysmans ainsi que L’Autre côté (1909) et Le Cabinet de curiosités d’Alfred Kubin], thèse dirigée par Dominique Peyrache-Leborgne (LAMo, Nantes Université)
Thèmes de recherche
Intermédialité, art et littérature fantastiques, illustration, art et littérature fin-de-siècle
Formation 2023 : Doctorante (…)
Enseignements Théorie de la communication Socio-sémiologie des médias Littérature numérique Arts littéraires, arts médiatiques Queer/feminist studies Introduction aux SHS
Thèmes de recherche Socio-anthropologie de la culture numérique et de l’écriture Sémiotique des écrits d’écran Métamorphoses des matérialités documentaires (pages, livres…) Etudes queers/féministres Nouvelles écritures de la recherche scientifique
Parcours académiques Depuis 2017 : maître de conférences à Nantes (…)
LAMO - UR 4276
Nantes Université, Chemin de la Censive du Tertre, BP 81227, 44312 Nantes Cedex 3 - France
❧
Directrice : Nathalie Grande
Directrice adjointe : Dominque Peyrache-Leborgne
Autres membres du conseil de laboratoire :
Professeur-e-s :
Elisabeth Gaucher-Rémond, Jacques Gilbert, Laurence Guellec, Christine Lombez
Maîtres et maîtresses de conférences :
Frédéric Al Chalabi, Valérie Bénéjam, Géraldine Hertz, Mathilde Labbé, Mathieu Messager, Louise Millon-Hazo, Philippe Postel, Lucie Thévenet, Sophie Van Laer
Doctorant-e-s : Marie-Pierre Auvray, Jonathan Ribot
Gestionnaire : Sylvie Dilhan
❧
Contact secrétariat : Sylvie Dilhan
Tél : 02 53 52 23 12
❧
Administration du site : Administrateurs.de.lamo@univ-nantes.fr
❧
